06月14日讯 NBA总决G4，雷霆111-104击败步行者，大比分2-2打平。雷霆旧三少（哈登+KD+威少）在2012年杀入了总决，大比

6月6日讯 总决赛G1，雷霆主场110-111惜败步行者。这是雷霆今年季后赛主场第二次失利，他们在主场此前8胜1负，唯一

译者注：原文发表于CBS Sports，文中数据均截至原文发稿时（当地时间6月3日），所涉及日期已转为北京时间。文中观点与

5月29日讯 西部决赛G5，雷霆124-94大胜森林狼，4-1晋级总决赛。这是雷霆本赛季第80场胜利（常规赛68+季后赛12），他们

掘金对雷霆这场，8分钟后就没啥可看的了。雷霆开场强度拉满，且不像凯尔特人那样满足于20分领先；掘金又首战已得

自抛自扣第11板数据定格：15分11板10助

4月9日讯 湖人客场再战雷霆，比赛第四节裁判将东契奇罚下，此后又吹了范德比尔特一个技术犯规。在杰伦威打进2+1

4月10日讯 今天，博彩网站更新了本赛季的夺冠赔率，雷霆最被看好，详情如下：1、雷霆：+175（投注100、若中连本带利得27

04月03日讯 NBA常规赛，雷霆主场119-103战胜活塞，赛季双杀活塞，豪取11连胜。这是雷霆本赛季第50次净胜对手两位

04月01日讯 今日NBA常规赛，火箭客场98-104不敌湖人。此役过后，火箭尝到了近14场比赛的第2败，这2败分别拜掘金和

3月23日讯 明日NBA焦点战，快船主场迎战西部第一雷霆。ESPN给出了本场比赛胜率预测，其中雷霆为55.9%，快船为44.1

3月13日讯 NBA常规赛，雷霆118-112战胜凯尔特人。赛后，篮球评论员苏群发文写道：“去年绿军，今年雷霆。大家都在谈

3月11日讯 NBA常规赛，掘金客场140-127击败雷霆，赛季战成2-2平。赛后，掘金主帅马龙接受了记者采访。谈到约基奇

威少雷霆荣誉：2016-17赛季MVP、8次入选全明星

（原文发表于2月14日，作者为The Athletic网站的湖人队记Jovan Buha，文章内容不代表译者观点）湖人以联盟近期状态